jpdb beta

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

3

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

2

contents; interior; substance; content; (sword) blade

2

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

fool; idiot; simpleton

2

son of a bitch; piece of shit

1

to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear

1

then; well; so; be; is

9

yikes!; eek!; ook; eek; customer

3

huh?; what's up?

3

yikes; oops; eep; wow

3

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

7

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

8

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

3

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

rather; sooner; preferably

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

1

feeling; mood

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

3

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

8

you bastard!; you son of a bitch!

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

4

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

2

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

to have the nerve to

3

mascara

1

boomerang; swim briefs; Speedos

1

to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

ah; oh; hey!

9

chuckle; chuckling

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

3

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

but; however; although

2

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

5

isn't that right?

1

princess

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

9

duty; function; office; mission; task

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2