to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 infinity;  infinitude;  eternity;  infinite;  limitless
 star (usu. not including the Sun);  planet (usu. not including Earth);  star (glyph, symbol, shape);  star (actor, player, etc.);  small dot;  spot;  star point (in go)
 also;  too;  not ... either;  (it's not possible) no matter what;  although one might wish otherwise
 again;  once more;  also;  too;  on the other hand;  while;  and
 oneself;  oneself;  for oneself;  personally
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 force;  strength;  capability;  ability;  efficacy;  effect;  effort
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to hold (in one's hand);  to take;  to possess;  to have;  to maintain;  to keep;  to last
 to go to ruin;  to go under;  to fall;  to be destroyed;  to die out;  to become extinct
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 wisdom;  intelligence;  intellect
 it is ... that ...;  precisely;  although;  while;  it is precisely because ... that ...;  only because ...
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 to read and understand;  to take in;  to sense from external cues;  to read (someone's) mind;  to read (calibration, tape, etc.);  to scan (bar code)
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 to go against;  to fight against;  to oppose;  to resist;  to deny
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 regarding;  in;  to;  towards;  with regards to
 god;  deity;  incredible;  fantastic; (arch.)  Emperor (of Japan); (arch.)  thunder
 final warning;  ultimatum;  last notice
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 adds force or indicates command
 than;  from;  out of;  except;  but;  more
 assembly hall;  meeting place;  venue;  grounds
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 infiltration;  sneaking in;  going undercover
 the number of people;  many people;  a large number of people;  (counted as an) adult
 few;  a little;  scarce;  insufficient;  seldom
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 as expected;  sure enough;  after all (is said and done);  in the end;  too;  also
 engine;  agency;  organisation;  system;  facility