rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to; for; in order to; for; as for; regarding
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
(some) more; even more; longer; further
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
adds force or indicates command
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
soldier; combatant; warrior
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
alone; by oneself; on one's own
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
had better ...; had better not ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
store; shop; establishment; restaurant
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to recall; to remember; to recollect
honorific/polite/humble prefix
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to pay for another; to pay someone else's debt as a loan to him; to make temporary payment on a person's behalf
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
may; might; perhaps; may be; possibly
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
may; might; perhaps; may be; possibly
is not; am not; are not; isn't it?