sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
is it?; isn't it?; be; is
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to knock (someone) off their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
middle; centre; center; midpoint; heart
number one; first; best; most; game; round
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
of all (things, people, places, days, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
that sort of; that kind of; like that; such; so
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
fellow; guy; thing; object; he; she
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
eccentric; oddball; character; weirdo
grandmother; old woman; female senior citizen
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
that way; that direction; there; that (one); you; your family
in that way; thus; so; the same; so?
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
injury; wound; mistake; accident; loss
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical