Buddhist country; the land of Buddha; Buddhist paradise
wielding three swords; player who can play as pitcher, fielder and batter
guiding precepts of a company; company credo; corporate philosophy
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
iron (steel) wire; Chinese clematis; Clematis florida; leather flower
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
leaving something where it is; abandoning something
to be settled; to be brought to an end
longtooth grouper (Epinephelus bruneus)
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
nine; team; players on a team; no
unforgivable; inexcusable; unpardonable
boasting of one's strength
enka; traditional-style Japanese popular ballad
striking with the back of the sword
leopard (Panthera pardus)
sand, ash, etc., thrown in the eyes to blind someone; throwing something at someone's eyes to blind them; poking someone's eyes during a fight to blind them
something worthy of comparison; something being compared
bewitched sword; magical sword; demon sword
wanted poster; wanted person bulletin; search instructions
famous sword; excellent sword
stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
peafowl (incl. the male peacock, female peahen, and young peachick)
nick in a blade (sword, knife); chip in a blade
person with a bounty on their head
a question (an issue) of where responsibility (liability) lies; a question of who is responsible (to blame)
contest of strength; trial of strength
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
friendly fire; killing each other by mistake; internecine strife
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
carefully; thoroughly; fully; deliberately
care of; at the household of (when addressing letter, etc.); c-o