every evening; every night
Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis)
rich person; millionaire; the wealthy
common snipe (Gallinago gallinago)
red line; line in the sand; red line (ice hockey); center line; centre line
sea of people; (very large) crowd of people
suguha; straight temper line (on a sword)
secretary; councillor; councilor
launching ceremony; ceremonial ship launching
tofu skin; dried beancurd; delicacy made from the skin of gently boiled soybean milk
newly forged sword; sword made after the year 1615
to be pretentious; to put on airs; to show off
pirate flag; black flag; Jolly Roger
having an expert eye; having a discerning eye
clove (Syzygium aromaticum)
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
ungenerous; poor in spirit; with no great feelings
far beyond one's power; not at all equal; no match for
unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
sword worn on the hip; something worn on the hip (e.g. sword, pill box, money pouch)
large, bald-headed monster; giant; large, bald man; big baldy; large monk
creek; waterway (including irrigation or drainage canal)
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)