easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
player (of a sport); athlete; team member
son of a bitch; piece of shit
that's enough!; cut it out!; get a life!
idle gossip; foolish talk; yarn
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
north and south; north to south; South Korea and North Korea
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
red line; line in the sand; red line (ice hockey); center line; centre line
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
by means of; due to; because of; according to
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
isolation; being alone; being friendless
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
one building (hall, temple, shrine, room); same room; same place; same building
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
potentiality; likelihood; possibility; availability
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to find out; to discover; to locate
finish; finishing; finishing touches
final scene; the end; finale
to dish up; to arrange food (on a plate)
conclusion; decision; end; settlement
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
complete; completion; perfection; accomplishment
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
to appear all together; to be all present
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
sun; saint; San (people); son
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
for today; for the time being
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
readiness; preparedness; resolution; resignation