reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
three times (as much); treble; triple; threefold
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
scenery; scene; landscape
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
housewife; mistress (of the house); homemaker
packing; packaging; face mask; face pack; puck
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
bargain sale; selling cheaply; giving out freely
elder sister; effeminate man
beautiful woman; (a) beauty
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
wielding three swords; player who can play as pitcher, fielder and batter
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
the other day; lately; recently
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
first; foremost; most important; best; greatest; above all
name; given name; first name
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
lifesaver; person who saved one's life
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
since some time ago; for some time; for quite a while
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)