certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
how; in what way; how about
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
inside; interior; among; within; middle; center; during
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
above; up; top; summit; surface; before; previous
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
brown rat (Rattus norvegicus); common rat; dark grey (colour, color); dark gray; secret evil-doer
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
what; how many; many; a lot of; several; a few
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
after all; because; but; even; too; as well
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
although; despite; whereas; while; if only; I wish
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
eternity; perpetuity; permanence; immortality
tool; implement; means; furniture
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
why; oh; no!; quit it!; stop!