point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
trajectory; line of fire; ballistic
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
soft; tender; gentle; mild; informal; light
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
style; way; shape; form; appearance; state
fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown
if it is the case that ...
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
you (when referring to one's equals or inferiors)
difference; variation; difference
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
ignorance; innocence; stupidity
reason; cause; circumstances
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to gain fame; to make one's name
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to happen to have on hand or in stock
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
regret; repentance; remorse
person who is ignorant of the real world; (lit.) frog in a well
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
technique; art; skill; move
toy; (person or thing treated as a) plaything