if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
now; soon; already; yet; further; more
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
scary; frightening; eerie; dreadful
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
method; process; manner; way; means; technique
and; or; and the like; and so forth; and what not
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
hey; you; hey; hey; hold on; yo
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
on the sea; surface of the sea
restaurant (esp. Western-style)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
setting off (on a trip); departure
cook; chef; tap; spigot; cock (male fowl); cock (penis)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently