together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
cook; chef; tap; spigot; cock (male fowl); cock (penis)
setting off (on a trip); departure
time; season; period; phase; stage
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
middle-aged man; Buddhist priest
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
restaurant (esp. Western-style)
on the sea; surface of the sea
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
myself; yourself; I; me; you
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to shout (in anger); to yell
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
never mind that; don't worry about that; listen up
this sort of; this kind of; like this; such
goddamn idiot; moron; nitwit
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
and; or; and the like; and so forth; and what not
method; process; manner; way; means; technique