to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to not take seriously; to take lightly
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
a little bit; a little while
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
readiness; preparedness; resolution; resignation
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
somehow; how; in what way; why; what kind of
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
child's tear-stained face
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
promptly; immediately; quickly; indifferently
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
battle; fight; war; struggle; conflict
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
as you see; as you can see
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
whatever the case; under any circumstances
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
business affairs of a company; clerical business of a Shinto shrine
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
hey there; I say; see here
what!; oh; what the heck; what the; damn