sharing; division; draw; tie
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
at that time; at that moment; then; on that occasion
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
elementary school student; primary school student; grade school student
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
how; in what way; how about
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
adds force or indicates command
first year of junior high school; first-year junior high school student
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
second year of junior high school; second-year junior high school student
when it becomes; when it comes to
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to follow another's example
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
consequence; outcome; result; blame
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
one day; (on) a certain day
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid