next; following; subsequent; stage; station
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
summer vacation; summer holiday
adds force or indicates command
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
let me see; well; errr ...; uhh ...
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
with the exception of; excepting; excluding
request; favour (to ask); wish; please
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
come; come now; well; who knows; well now; let's see
together (with); at the same time; in a lump
now; soon; already; yet; further; more
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
today; this day; these days; recently; nowadays
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
something or other; one thing or another; this or that
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
that sort of; that kind of; like that; such; so
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
seed leaves (of a dicot); cotyledons; bud; early stages; very beginning
suffix for familiar person
too; also; still; as before; even so; either way
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out