that child; that kid; that boy; (arch.) you
what!; oh; what the heck; what the; damn
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to be ...-ing; to have been ...-ing
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
(one's) older brother; lad; sonny
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
quickly; at once; right away; hurriedly
to be needed; to be wanted
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
adds force or indicates command
to be arranged (flowers, etc.); to be on display; to be buried
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
what; how many; many; a lot of; several; a few