to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to accompany; to follow; to keep up with
yikes; oops; eep; wow; aargh
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
although; despite; whereas; while; if only; I wish
called; known as; that; to say
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
reason; grounds; pretext; excuse; motive
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
in this way; like this; this (much); so; uh; er
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
young girl; lass; adolescent female
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
everyone; everybody; all; everything; all
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
I see; that's right; indeed
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
change; conversion; transformation; transformation
brain waves; electroencephalogram; EEG
interference; intervention; meddling
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
use; application; employment; utilization; utilisation
prohibition; inhibition; ban
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)