hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
daily allowance; daily wages
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
to guess; to conjecture; to surmise
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
pupil; student; schoolchild
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
on the way; en route; in the process of (development, construction, etc.); in the middle of
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
as you can imagine; as you might guess
participation; taking part in; participating in; being concerned in
to be preeminent; to be outstanding
to hate; to dislike; to loathe
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
to be found; to be discovered
under ... years of age; less than ... years old
within; inside of; less than
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
to take over; to hand over
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
rampaging; raging violently; going berserk
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
having a poor endgame; missing at the last turn
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
class disruption (e.g. due to discipline problems); classroom chaos
unlucky for all activities, with only the period around noon being auspicious
remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)