jpdb beta

all that one has; all that there is; the whole

1

loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity

2

to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice

3

protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

3

so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

19

to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance

2

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

5

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

2

this time; now

25

please

5

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

this and that (esp. complaining or protesting); something or other

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

5

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

9

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

2

we; us

68

to escape; to run away

20

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

8

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

4

from now on; after this; in the future; from here; from this point

11

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

29

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

4

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)

4

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

199

faithful; devoted; loyal; honest; true

3

servant; manservant; menial

1

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

47

to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

3

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

3

release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)

2

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

4

while; even though; despite

5

encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)

3

attack; charge; raid

5

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

15

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

7

poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby

7

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

8

pressure

3

everyone; everybody; all; everything; all

26

state of affairs (around you); situation; circumstances

7

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

10

when it becomes; when it comes to

6

readiness; preparedness; resolution; resignation

7

to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself

1

carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky

2

to do one's best; to do something to the best of one's ability

1