hey; you; hey; hey; hold on; yo
to perform the last rites over the deceased; to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
sorcerer; genie; human with supernatural powers
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
what kind of; what sort of; what
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
plan; project; schedule; scheme; program; programme
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
eldest son (may be the only son); first-born son
at; in; to; toward; to; for; because of
fellow; guy; thing; object; he; she
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to follow loyally; to wait on someone hand and foot; to be at someone's beck and call
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
even though; despite; when
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
naming; christening; fiance; fiancee
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become