look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
travel; trip; journey; excursion; tour
at; in; to; toward; to; for; because of
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
then; well; so; well then
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
alone; by oneself; on one's own
honorific/polite/humble prefix
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
by myself; in person; by oneself
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
incredible; unbelievable; terrific; impressive
yes; yeah; hum; hmmm; oof
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at; in; at; when; by; with; so
remarkably; noticeably; visibly; considerably; perceptibly; appreciably
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
(thick) scarf; muffler; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
bookstore; bookshop; publisher; main building
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
hey; you; hey; hey; hold on; yo
phew; whew; huff; whoo; woohoo
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
somewhere; in some respects; in some way
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
suffix for familiar person
(overnight) stay; lodging
meeting; assembly; party; society; association; club
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)