water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
injury; wound; mistake; accident; loss
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
a-ha-ha (laughing loudly)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
even if not; even without
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
this time; now; next time; another time; recently; lately
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
since when; from when; how long
two persons; two people; pair; couple
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
hair (on the head); tresses; locks
may; might; perhaps; may be; possibly
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to dye; to colour; to color
heh heh heh; tee-hee; giggle
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first