to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
adds force or indicates command
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
north wind tile; winning hand with a pung (or kong) of north wind tiles
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
now; soon; already; yet; further; more
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
why?; what for?; how?; by what means?
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
as it is; as one likes; because; condition; state
nonviolence; non-harming; ahimsa
how; in what way; I wonder
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
first of all; at once; right away; for now; for the time being
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
urine; piss; pee; breaking a contract
to wet oneself; to be miserly; to be stingy
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to cry; to weep; to sob; to howl
with a smack; with a spank; with a plunk (of the sound of a shamisen); shamisen
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to; for; in order to; for; as for; regarding