complete financial statement; summing up; concluding
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
something unfinished; something incomplete; idiot
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)
supremacy (over a nation); hegemony; domination; championship; victory
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
welcome!; nice to see you!
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
feeling; sensation; emotion; interjection
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to suit; to match; to become; to be like
fence; hedge; barrier; wall; railing
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
unveiling; debut; introduction
come; come now; well; who knows; well now; let's see
a little embarrassing; slightly embarrassed; somewhat ashamed; extremely embarrassing; extremely embarrassed
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to be ...-ing; to have been ...-ing
smirkingly; broadly (grinning)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to rescue from; to help out of; to save
style; way; shape; form; appearance; state
number one; first; best; most; game; round
founding member (of a music group, etc.); initial member
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
in person; personally; directly
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
type of long jacket worn by bōsōzoku biker gang members, etc.
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
compatibility; coexistence; standing together