jpdb beta

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

all; entire; whole; altogether

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

Shibuya, a special ward in Tokyo

2

where; what place; how much (long, far); what extent

4

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

1

's house; 's home

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

4

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

4

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

7

right in the center (centre)

1

huh?; what's up?

8

shut up!; be quiet!

3

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

14

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

1

city boy

1

is not; am not; are not; isn't it?

2

squalid; messy

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

2

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

2

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

returning home

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

3

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

2

bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me

2

bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

4

adds force or indicates command

5

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

3

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

1

break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room

1

light bulb

1

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

1

good grief

1

handling one's workmen

1

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

waiting room

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4