to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
and; thereupon; because of that
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
infancy; childish; infantile; immature
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
to reach the point that; to come to be that; to turn into
such; like that; that sort of; very
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to rest; to suspend; to give relief
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
light; right; right field; right fielder
two sheets (pieces) (of paper)
small quantity; little; little while; short distance
while; even though; despite
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
repeatedly; several times; many times
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
sense of smell; olfaction
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
method; process; manner; way; means; technique
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound