too; also; still; as before; even so; either way
incredible; unbelievable; terrific; impressive
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
trembling; getting nervous; excited; thrilled
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
adds force or indicates command
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
don't worry about it; never mind; that's OK
in succession; one by one
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
next; following; subsequent; stage; station
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
now; soon; already; yet; further; more
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
sorry; excuse me; thank you
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
tension; mental strain; nervousness
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
movement; move; motion; trend; development; change
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
being too late; losing one's final chance
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
nonexistent; not being (there); not having; not
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to make merry; to be festive
is not; am not; are not; isn't it?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)