charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
bear (any mammal of family Ursidae)
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to end; to come to an end; to close; to finish
story; tale; talk; discussion
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
putting into operation; invocation
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
today; this day; these days; recently; nowadays
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
trend; tendency; movement; attitude
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
while; even though; despite
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to; for; in order to; for; as for; regarding
request; favour (to ask); wish; please
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
compilation; editing; recording
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
small quantity; little; little while; short distance
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion