jpdb beta

together (with); at the same time; in a lump

2

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

3

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

2

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

3

giving and receiving; transferring; transfer; changing hands

2

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

2

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

2

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

where; what place; how much (long, far); what extent

2

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

group (usu. of people)

1

company; friendship; association; society; acquaintance

1

to think (something) is improper; to question; to have a problem with

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

6

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

then; well; so; be; is

2

nonexistent; not being (there); not having; not

1

17; seventeen

2

platoon

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

yikes; oops; eep; wow

5

oh; yes; huh?; hm?

1

why; how

4

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

noble; aristocrat; peer

4

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

4

myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)

1

already; too late

1

to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity

1

already; now; no longer; not any more

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

2

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

2

soul; spirit

2

be; is

2

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

1

the four seasons

1

hatred; abhorrence; loathing; detestation

1

by means of; due to; because of; according to

1

change; transformation; innovation; Reformation

2

flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

2

to become; to amount to

3