leader (of an alliance); leading power
north and south; north to south; South Korea and North Korea
American continent; the Americas
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
reason; cause; circumstances
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
(please) look; see; (please) try to do
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
charge; rush; dash; assault; attack
inscription; epitaph; (manufacturer's) engraved signature; motto; maxim
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
farewell gift; parting gift; viaticum
three enlightened men (Buddha, Confucius and Christ; Lao-tzu, Confucius and Buddha; etc.); three sages; three virtuous men; the three most accomplished people (of a particular craft or trade)
name; given name; title; fame; renown; pretext
in; on; at (place); as for; regarding
to order; to command; to appoint
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
judgment; judgement; divination; judgement
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely