four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
concatenation; coupling; connection; linking; consolidation (e.g. of company accounts)
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
wind and waves; strife; discord; dissension
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
all; entire; whole; altogether
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to smash down; to beat in
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
regret; repentance; remorse
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
extent; scope; sphere; range; span
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
go that far; to that extent
in a sense; in some way; to an extent
right; correct; proper; righteous; just
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to be able (to); to be possible (to)
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
goal; target; aim; mark; sign; landmark
(Confucian) temple; church; sanctuary
to snatch away; to dispossess; to steal
layman; believer; adherent; follower; laity
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to be tired of waiting; to wait impatiently
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
wedge; chock; linchpin; tie; bond
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
degeneration; decadence; deterioration; laxness; corruption
judgment; judgement; decision; verdict
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
precondition; prerequisite
misrecognition; mistaking (x for y)