seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to feel indebted (to); to feel grateful; to be much obliged
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
come (on); come now; all right; right; well; hmm
what kind of; what sort of; what
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
after all; because; but; even; too; as well
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
in that way; thus; so; the same; so?
public (facilities, service, etc.); communal
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
treaty; pact; convention; agreement
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to complain; to make a complaint
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
how much; something over; and something; however (much); no matter how
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
like; similar to; something like ...; someone like ...
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
large; big; older; senior; final; ultimate
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza