to be sad; to mourn for; to regret
matter of life or death; life-and-death problem
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to overflow; to brim over; to flood
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
writing paper; stationery; notepaper
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
to be thoughtful (of a gift, etc.); to be from the heart; to be made with loving care
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
it doesn't matter what; anything is fine
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
full-course dinner; multicourse meal
earpick; ear cleaning (with an earpick)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
physical work; physical worker; blue-collar worker
road construction; roadworks; road repairs
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
open air bath; rotenburo; rotemburo