quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to shine; to glitter; to sparkle
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
such; like that; that sort of; very
arrabbiata; all'arrabbiata
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
what; how many; many; a lot of; several; a few
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
smooth; meticulous; painstaking; detailed
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to do everything in one's power; to do all one can; to leave nothing undone; to exhaust one's resources
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
that; the matter in question
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
I see; that's right; indeed
ago; since; before; previous
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
house; residence; family; household; lineage; family name
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
sleepover; overnight stay
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to be conspicuous; to stand out
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
-like; sort of; similar to; resembling
sleep-talking; nonsense; gibberish
it is, isn't it?; I know, right?; innit?