no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
vengeance; revenge; retaliation
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
healthy; robust; strong; solid; durable
indisposition (e.g. a cold) caused by getting chilled while sleeping
color of a flower (colour); light indigo; light blue
cotton (material); red silk-cotton tree (Bombax ceiba)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
house; home; one's house; one's home; one's husband
sudden impulse; passing fancy
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
please (give me); please (do for me)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to feel; to sense; to experience
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
how many times; how often
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
landlord; landlady; house owner; home owner; head of the household
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle