jpdb beta

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

2

place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.

2

implementation (e.g. of a feature); installation (of equipment); mounting; packaging

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

3

be; is

35

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

3

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

25

ha ha ha; hee hee hee

3

no!; no no!; no, not at all

1

a-ha-ha (laughing loudly)

5

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

58

programmer

5

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

38

to boast of; to be proud of; to take pride in

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

thank you

2

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

4

to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

13

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

1

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

7

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

36

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

debugging

2

in that way; thus; so; so?

9

however

5

pish; pooh; I see; oh; indeed

1

now; the present time; just now; another; more

4

code; cord; chord

2

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

1

ah; oh; hey!

25

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

29

pluralizing suffix

13

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

63

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

but; however; although

8

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

(some) more; even more; longer; further

2

short; brief

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

8

is not; am not; are not; isn't it?

5

huh?; what's up?

4

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

5

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

1

I; me

29

valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement

3