to boast of; to be proud of; to take pride in
state-of-the-art; cutting-edge
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
individual; one by one; separate; each
maximum; to the maximum degree; to the full
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
sweeping conquest; sweeping over; conquering; invading
proof; testimony; demonstration; verification; certification
destruction; disruption; (application) crash
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
that day; the very same day
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to pretend (e.g. to be a good father)
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
notice; attention; observation
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
keyman; key person (e.g. of a company)
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
open seam; seam that has come apart; tear
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
imperfect; incomplete; faulty; defective
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
to grow up; to become an adult
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
genuine article; real thing; real deal
though; although; be that as it may; nonetheless