island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
such; this sort of; like this
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
honorific/polite/humble prefix
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to; for; in order to; for; as for; regarding
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
somehow; how; in what way; why; what kind of
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
never mind!; don't worry about it
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
don't you think?; indicates question
(apparently) that's what it's like, isn't it
myself; yourself; I; me; you
how could I (you, etc.) ...?; how dare you (they, etc.) ...; how can you have the nerve to ...?
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
adds force or indicates command
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
match; game; bout; contest
eleven; team (of eleven players; esp. in soccer)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
please (give me); please (do for me)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
somehow; how; in what way; why; what kind of