jpdb beta

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

well then ...; in that situation; in which case

1

fight; fighting spirit; fight!; do your best

1

they

1

until now; so far; up to the present

2

disgusting; creepy

1

only; nothing but

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

1

to continue; to keep up; to keep on

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

13

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

6

we

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

opinion; view; comment

1

surely; certainly

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

remnant; residue; remaining; left-over

2

time; hour; period; class

5

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

special training; intensive training; crash course

4

adds force or indicates command

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

2

fighting a good fight; putting up a good fight; fighting bravely

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

formidable enemy; strong enemy; tough enemy

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

5

opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

1

intelligence; cleverness; innate aptitude

11

river; stream; River; the ... river

11

east

11

spring; fountain

11

that; those; the

8

tradition; legend; folklore

6

goalkeeper; keeper; goalie

2

yen (Japanese monetary unit); circle

2

temple keeper

2

strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification

1