(referring to a person) receiver; receiving side; viewer; listener
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
effect; result; worth; use; avail
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
honorific/polite/humble prefix
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
that sort of; that kind of; like that; such; so
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
meteor; shooting star; falling star
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
violent explosion; bursting
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
(apparently) that's what it's like, isn't it
to one's heart's content; as much as one wants
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
remnant; residue; remaining; left-over
time; hour; period; class
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
together with; same; both; all; including ...
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
loud shout; excited cheering
pair; the two; both persons; both things
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
to shake; to sway; to waver
since some time ago; for some time; for quite a while
trembling; getting nervous; excited; thrilled
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
this sort of; this kind of; like this; such
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also