to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
carry-on baggage inspection
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
to be postponed; to be deferred; to be delayed
serious; not joking; straight
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
so; like this; in this way
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
always; all the time; never; usual; regular
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
while; during; while; although; all; both
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
scary; frightening; eerie; dreadful
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
beautiful woman; (a) beauty
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
now; the present time; just now; another; more
approval; agreement; support; favour; favor
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
nonexistent; not being (there); not having; not
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
back; rear; background; behind the scenes
soul; spirit; departed soul; ghost
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
let me see; well; errr ...; uhh ...
ban (e.g. on smoking); prohibition