and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
in that way; thus; so; so?
now; soon; already; yet; further; more
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
what!; oh; what the heck; what the; damn
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
serious; not joking; straight
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
where; what place; how much (long, far); what extent
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
such; like that; that sort of; very
yes; yeah; hum; hmmm; oof