very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
filthy; dirty (looking); drab
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
at once; immediately; right now
quickly; at once; right away; hurriedly
I'm telling you this for your own good; here's some friendly advice
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
all you can drink; bottomless cup
all-you-can-eat; eating as much as one likes
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
amusement; diversion (to pass time); pastime; recreation
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
having; holding; wear; durability; charge; expense
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
cicada; locust; small-sized pulley
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
electricity; (electric) light
meter; gauge; metre (i.e. 100 cm); meter; animator
available room (hotel); vacancy; room to let
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
letter; missive; note; mail
totally at a loss; lose one's bearings; in a maze; in a fog; all at sea; up in the air
being surrounded by enemies on all sides; being betrayed (forsaken) by everybody
feeling (looking) lone and helpless; helplessness of those in reduced circumstances
don't let your guard down; carelessness is the great enemy; danger comes soonest when it is despised
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
heaps of corpses all around
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells