again; once more; a second time
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
immortality; eternal life; undeath; undead
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
diffuse reflection; diffused reflection; irregular reflection
trackless; reckless; dissipated
movement; move; motion; trend; development; change
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
disorder; chaos; confusion; mayhem
turmoil; chaos; confusion
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to beg; to ask; to request; to invite
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
spread; extension; influence; aftereffect; ripple
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
conclusion; decision; end; settlement
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
myself; yourself; I; me; you
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing