Mr; Mrs; Miss; politeness marker
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
mission; delegation; mission (assignment); (religious) mission; mission school; transmission (in a motor vehicle)
at; in; to; toward; to; for; because of
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
possibly; by some possibility; perhaps
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
important; significant; precious; valuable; careful
what!; oh; what the heck; what the; damn
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
participation; joining; entry
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
by myself; in person; by oneself
to choose; to select; to pick (out)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
consequence; outcome; result; blame; fault
is not; am not; are not; isn't it?
to be sad; to mourn for; to regret
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
injury; wound; mistake; accident; loss
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
at; in; at; when; by; with; so
cell; serge; cel (celluloid); starter motor
administration (of medicine); giving medication
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...