destination; whereabouts; future; prospects
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
falsehood; untruth; lie; fallacy (logic)
mention (in a document); record; entry; statement; listing
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
as (for); for; in the capacity of
business; affairs; duties; work; procedure; task
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
treasurer's report; financial report
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to fail; to screw up; to stuff up
to exclude; to leave out (of conversations, etc.); to freeze out; to send to Coventry
research division; research club (e.g. at school, university)
to lead; to take the lead; to be in a top position
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
as it is; as one likes; because; condition; state
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
useful thing; usable article
when it becomes; when it comes to
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
picking; collecting; harvesting
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
place; situation; position; location
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid