running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
nonchalantly; without a care
indicate reason; infers some protest
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
manufacturing method; recipe; formula
reopening a shop after renovation; post-refurbishment reopening
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
anything and everything; just about everything
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
basket (shopping, etc.); hamper; cage
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
welcome!; nice to see you!
form; shape; figure; visage
store interior; inside of a shop
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
shelf; ledge; rack; trellis
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
direct sunlight; direct rays of the sun
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to be silent; to say nothing
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
specialization; specialisation
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
how many years; how long; what year