that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
about when; about what time; how soon
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
honorific/polite/humble prefix
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
please (give me); please (do for me)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(United States of) America; USA
group; party; team; squad; section
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
to work (someone) hard; to push (someone) around
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
tree; shrub; bush; wood; timber
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
study; research; investigation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which