jpdb beta

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)

1

leisure time; idle moment

1

rip-off; unfair overcharging; clip joint

1

expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs

1

economising; saving

1

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

(it won't be possible) on such short notice

1

diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)

1

eye test; eyesight test

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

2

to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation

3

way (of doing); manner; method; means

1

no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?

2

That's not true!

1

upright-floating tea stalk (considered a lucky omen)

1

three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)

1

police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)

2

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

to put someone to work; to make someone work

1

be on your guard!; take care!

1

to ignore; to overlook

1

hi; yo

1

increased volume or quantity

1

to be thirsty

1

mellow (flavor or fragrance, esp. alcohol); rich; full-bodied; superior

1

treasury

2

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

1

regret; repentance

1

invisibly; secretly; privately

1

going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people

1

suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up

1

operation; functioning; running

1

base (military, expedition, etc.)

1

down; below; downward

1

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

1

I'll be back

1

strange; weird

1

to come back

1

to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)

1

to get angry

1

as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")

1

slow; clumsy; stupid; irritating

1

ray of hope; glimmer of hope

1

colorful; colourful

2

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

grinning; smirking

1

good feeling

1

fluke; chance; pure luck

1

why; how

1