quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
senior high school; high school
right in the center (centre)
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern
bloomers; (girls') gym shorts
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
pretty; charming; lovely; adorable
to go astray; to become corrupt; to go bad
constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time
you (plural); all of you; you all
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
readiness; preparedness; resolution; resignation
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to lament; to grieve; to regret; to deplore
support; backing; endorsement; support; holding up; propping
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
oh my god; how; what the; incredible
serious damage; injury or loss; heavy blow
honeytrap; honey trap; honeypot
chop (pro wrestling move); knifehand strike; chop (pork, lamb, etc.); chop (tennis); chop stroke
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
hairdresser; hairdressing
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
to go past (a place or thing); to go beyond
close connection; deep involvement; close relationship
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style